Muziek & de bibliotheek

Want van de Star Spangled Banner blijft u af, meneer Strawinsky

Posted in Igor Strawinsky, publiek domein by Jeroen de Boer on mei 24, 2010

Het is een ongelooflijk verhaal, zeker als je het kleinood beluistert waarom het allemaal draaide. Igor Strawinsky, één van de meest vernieuwende componisten van de 20e eeuw, maakte als de (gedwongen) kosmopoliet die hij was bewerkingen van volksliederen van landen waarin hij verbleef. Zo ook van het Star Spangled Banner van de Verenigde Staten. Hij maakte deze bewerking in de jaren ’40 zelfs noodgedwongen, omdat  het in die (oorlogs)tijd verplicht was concerten aan te vangen met de uitvoering van het volkslied. De uitvoering hiervan dient echter wel aan bepaalde voorwaarden voldoen. Bij een concert in Boston in 1944 kon op basis van het betreffende wetsartikel 264: Section 9. National anthem; manner of playing van de staat Massachusets daarom de bladmuziek geconfisqueerd worden en Strawinsky gearresteerd. Maar waarvoor? De bewerking van Strawinsky, hieronder een uitvoering voor koor, is werkelijk waar geweldig, een ware ode aan het origineel. En daarnaast vraag ik mij af: zijn volksliederen niet bij uitstek materiaal dat aan het publieke domein toebehoort?

Add to: Facebook | Digg | Del.icio.us | Stumbleupon | Reddit | Blinklist | Twitter | Technorati | Yahoo Buzz | Newsvine

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers op de volgende wijze: